Seit 1990 im Dienst unserer Kunden

Wir stehen Ihnen mit langjähriger Erfahrung, qualifizierten Mitarbeitern, moderner Informatik zur Verfügung.

Fachübersetzung

Ungarisch, Deutsch, Englisch, Slowakisch und andere westliche und östliche Sprachen in jedem Fachbereich.

Offizielle Übersetzung

Urkunden, Scheine, Dokumente, versehen mit einer offiziellen, signierten Erklärung.

Weiteres

Dolmetschen Ungarisch/Deutsch

 

Fachübersetzung

Ungarisch
Deutsch, Englisch
  netto 3,70 HUF/Zeichen (ca. netto 6600 HUF/Seite)

Deutsch, Englisch
Ungarisch
  netto 3,37 HUF/Zeichen (ca. netto 6000 HUF/Seite)

Ungarisch
andere wichtige europäische Sprache
  netto 4,40 HUF/Zeichen (ca. netto 8000 HUF/Seite)

Andere wichtige europäische Sprache
Ungarisch
  netto 3,96 HUF/Zeichen (ca. netto 7100 HUF/Seite)

Offizielle Übersetzung

Ungarisch
Deutsch, Englisch
  netto 4,63 HUF/Zeichen (ca. netto 8300 HUF/Seite)

Deutsch, Englisch
Ungarisch
  netto 4,21 HUF/Zeichen (ca. netto 7600 HUF/Seite)

Ungarisch
andere wichtige europäische Sprache
  netto 5,50 HUF/Zeichen (ca. netto 9900 HUF/Seite)

Andere wichtige europäische Sprache
Ungarisch
  netto 4,95 HUF/Zeichen (ca. netto 8900 HUF/Seite)

Sonstiges

Die Übersetzungsgebühr für ärztliche Atteste, Führungszeugnisse, Matrikelauszüge, Zeugnisse, Urkunden usw. beträgt
in den meisten Fällen
  netto 4000 HUF;
wenn nötig, werden diese Übersetzungen in ein paar Stunden fertiggestellt, ohne Eilzuschlag!

Für
Eilübersetzung
  von längeren Dokumenten kann Zuschlag berechnet werden!

Bei uns brauchen Sie
für Nichts (d.h. für Leerschritt)
  NICHT zu zahlen!

Wenn Sie uns persönlich nicht besuchen können ...


Preisangebot

Schicken Sie uns die zu übersetzenden Unterlagen in einem Dateiformat (doc, pdf oder Foto bis max. 50 MB) zu und in 1-2 Stunden geben wir Ihnen unser Preisangebot bekannt.

Bestellung

Sollten Sie unser Angebot annehmen, überweisen Sie bitte den Betrag anhand der übermittelten Proformarechnung auf unser Konto oder wir schicken Ihnen eine PayPal-Zahlungsanforderung per E-Mail zu.

Bankverbindung

Budapest Bank

(IBAN HU-75)

10103386-09480527-00000009

SWIFT (BIC): BUDAHUHB

Auftrag ausgeführt

Nach Eingang des Betrags auf unserem Konto wird mit der Arbeit begonnen, die Übersetzung in der gewünschten Form übermittelt und die Endrechnung ausgestellt.

 

Soprons ältestes
Übersetzungsbüro

Gábor Lőrincz-Véger, Dipl.-Fachübersetzer, begann meine Tätigkeit als Einzelunternehmer im Jahre 1990 in Sopron, Hátsókapu 1 unter dem Namen Linguatrans. Den jetzigen Namen bekam die Firma 1996, zu dem Zweck, den Übersetzungen meinen Namen zu geben, deren Qualität auch auf diese Weise zu gewährleisten. Meine Qualifikation als Fachübersetzer erwarb ich an der Universität "Eötvös Loránd" in Budapest.

Handelsregisternummer: 08-06-002431
Steuernummer: 22421108-2-08

Kontakt

Lőrincz-Véger Szakfordító Bt.

H-9400 Sopron, Béke út 13.

+36-99-316-868, +36-70-311-1779

veger1@gmail.com


Soziale Medien

Facebook

Google+

Öffnungszeiten

Montag-Freitag

Zwischen 8.30-12.00 und 14.30-18.00.

Samstag-Sonntag und an Feiertagen geschlossen!

 

© Lőrincz-Véger Szakfordító Bt. - Alle Rechte vorbehalten.